Aller au contenu

Ouvert, sans date limite annoncée

Accord de la Junte de gouvernement local du 5 octobre 2026 approuvant l'appel à subventions pour la réhabilitation et la construction dans le centre historique et les bâtiments de plus de 50 ans du centre urbain - Année 2026

Traduction automatique

AYUNTAMIENTO DE CALAHORRA · Espagne · La Rioja · ES-BDNS-933559

Qui est éligible à Accord de la Junte de gouvernement local du 5 octobre 2026 approuvant l'appel à subventions pour la réhabilitation et la construction dans le centre historique et les bâtiments de plus de 50 ans du centre urbain - Année 2026 ?

Résumé Fondevia

Sont éligibles : au moins 50 ans d'existence · à jour de leurs obligations fiscales et sociales

Chaque condition est citée du règlement officiel, avec sa page. Toutes les conditions éliminatoires doivent être remplies.

Les conditions ci-dessous ont été traduites automatiquement du texte officiel ; la formulation originale figure sous chacune d’elles.

  1. Les travaux conduisant à l'établissement d'appartements touristiques, de résidences, ou de tout immeuble résidentiel à des fins lucratives.

    Source dans le document :

    « Las obras conducentes al establecimiento de pisos turísticos, residencias, o cualquier edificio residencial con fines lucrativos. »

    Citation du document officiel (p. 8)
  2. Les promoteurs de logements de nouvelle construction situés dans le domaine défini comme Centre historique dans l'ordonnance.

    Source dans le document :

    « Los promotores de viviendas de nueva edificación dentro del ámbito definido como Casco Histórico en la Ordenanza »

    Citation du document officiel (p. 2)
  3. Être à jour dans l'accomplissement de ses obligations fiscales, avec la Sécurité sociale et avec la mairie de Calahorra.

    Source dans le document :

    « Que se halla al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones tributarias, con la Seguridad Social y con el Ayuntamiento de Calahorra. »

    Citation du document officiel (p. 3)
  4. Sur le territoire municipal de Calahorra.

    Source dans le document :

    « en el término municipal de Calahorra »

    Citation du document officiel (p. 1)
  5. Seront également exclus de la qualité de bénéficiaires ceux dans lesquels il existe des participations de toute entité ou organisme du secteur public dans leur organisation ou capital social.

    Source dans le document :

    « Se excluirán asimismo de la condición de beneficiarios aquellos en los que existan participaciones de cualquier entidad u organismo del sector público en su organización o capital social. »

    Citation du document officiel (p. 2)
  6. Ces aides seront accordées pour les travaux dont le budget protégé dépasse le montant de 1 000,00 euros hors TVA.

    Source dans le document :

    « Estas ayudas se concederán a las obras cuyo presupuesto protegido supere la cantidad de 1.000,00 euros sin incluir IVA. »

    Citation du document officiel (p. 8)
  7. En aucun cas, les aides ne seront supérieures à 30 000 € par promoteur et immeuble, logement ou local.

    Source dans le document :

    « En ningún caso se concederán ayudas superiores a 30.000 € por promotor y edificio, vivienda o local. »

    Citation du document officiel (p. 8)
  8. Lorsque la demande de subvention concerne des travaux de réhabilitation pour usage d'habitation, engagement de ne pas destiner le logement à un usage touristique pendant une période minimale de 10 ans à compter de la date du paiement de la subvention.

    Source dans le document :

    « Cuando la solicitud de subvención sea para obras de rehabilitación para uso de vivienda, compromiso de no destinar la vivienda a uso turístico durante un periodo mínimo de 10 años contado a partir de la fecha del pago de la subvención. »

    Citation du document officiel (p. 3)
  9. Pour accéder à cette ligne de subventions avec un pourcentage de 50 % il sera nécessaire d'attester qu'au moins une personne domiciliée présente un pourcentage de handicap reconnu supérieur ou égal à 33 % ou d'un âge supérieur à 65 ans.

    Source dans le document :

    « Para acceder a esta línea de subvenciones con un porcentaje del50 % será necesario acreditar que al menos exista una persona empadronada con un porcentaje de discapacidad reconocida mayor o igual al 33 % o con una edad superior a 65 años. »

    Citation du document officiel (p. 6)
  10. En aucun cas, ne pourront obtenir la qualité de bénéficiaires les personnes ou entités dans lesquelles concourt l'une des circonstances détaillées dans l'article 13, alinéas 2 et 3 de la Loi 38/2003, du 17 novembre, générale des subventions.

    Source dans le document :

    « En ningún caso podrán obtener la condición de beneficiarios las personas o entidades en quienes concurra alguna de las circunstancias detalladas en el artículo 13,2 y 3 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones. »

    Citation du document officiel (p. 2)
  11. Les travaux d'installation ou de rénovation d'ascenseurs, ainsi que la mise à niveau au rez-de-chaussée des ascenseurs existants, tant qu'il existe des subventions dans ce domaine du Gouvernement de La Rioja.

    Source dans le document :

    « Las obras de instalación o renovación de ascensores, así como de la bajada a cota 0 de los existentes, mientras existan subvenciones en esta materia del Gobierno de La Rioja. »

    Citation du document officiel (p. 8)
  12. L'installation de chaudières de chauffage fonctionnant aux combustibles (gazole, charbon, gaz).

    Source dans le document :

    « La instalación de calderas de calefacción de combustibles (gasóleo, carbón, gas). »

    Citation du document officiel (p. 8)
  13. Les éléments somptuaires ou décoratifs qui n'ont pas de lien direct avec l'amélioration structurelle ou fonctionnelle de l'immeuble.

    Source dans le document :

    « Los elementos suntuarios o decorativos que no guarden relación directa con la mejora estructural o funcional del inmueble. »

    Citation du document officiel (p. 8)
  14. Dans le reste de la Ville (en dehors du Centre historique) : 1. La réhabilitation et l'amélioration de l'accessibilité et de l'usage des immeubles à caractère résidentiel ayant une ancienneté supérieure à 50 ans (selon le Cadastre). 2. L'entretien et la restauration des façades des immeubles à caractère résidentiel ayant une ancienneté supérieure à 50 ans (selon le Cadastre).

    Source dans le document :

    « En el resto de la Ciudad (fuera del Casco Histórico): 1. La rehabilitación y mejora de la accesibilidad y uso de los inmuebles de carácter residencial con una antigüedad superior a 50 años (según Catastro). 2. El mantenimiento y restauración de fachadas de los inmuebles de carácter residencial con una antigüedad superior a 50 años (según Catastro). »

    Citation du document officiel (p. 1)
  15. La réhabilitation et l'amélioration de l'accessibilité et de l'usage des immeubles à caractère résidentiel ayant une ancienneté supérieure à 50 ans (selon le Cadastre). 2. L'entretien et la restauration des façades des immeubles à caractère résidentiel ayant une ancienneté supérieure à 50 ans (selon le Cadastre).

    Source dans le document :

    « La rehabilitación y mejora de la accesibilidad y uso de los inmuebles de carácter residencial con una antigüedad superior a 50 años (según Catastro). 2. El mantenimiento y restauración de fachadas de los inmuebles de carácter residencial con una antigüedad superior a 50 años (según Catastro). »

    Citation du document officiel (p. 1)

Cofinancement et plafonds

Résumé Fondevia

  • El importe de tales obras será subvencionado al 75%.
  • Las ayudas económicas consistirán en subvenciones a fondo perdido del 50% en el Casco Histórico
  • del 20 % para los edificios mayores de 50 años (según Catastro) en el resto de la Ciudad

← Tous les programmes en Espagne

Source : Base de Datos Nacional de Subvenciones (BDNS / SNPSAP), données ouvertes du secteur public espagnol. infosubvenciones.es