CONV. GRANTS BEEF CATTLE SECTOR PROTECTED DESIGNATION OF ORIGIN BUTTER OF SORIA

1. 1

   Beneficiaries may be natural or legal persons, including cooperative societies and Agrarian Transformation Societies (SAT), as well as civil partnerships, joint ownership communities and farm holdings with shared ownership

   Source in the document:

   “Podrán ser beneficiarias de estas subvenciones las personas físicas o jurídicas, incluidas las sociedades cooperativas y las Sociedades Agrarias de Transformación (SAT), así como las sociedades civiles, las comunidades de bienes y las explotaciones agrarias de titularidad compartida”

2. 2

   provided that they are owners of a dairy cattle farming operation located in the province of Soria and registered with the Regulatory Council of the Protected Designation of Origin Mantequilla de Soria

   Source in the document:

   “siempre que sean titulares de una explotación ganadera de vacuno de leche ubicada en la provincia de Soria e inscrita en el Consejo Regulador de la Denominación de Origen Protegida Mantequilla de Soria”

3. 3

   Persons or entities in which any of the circumstances set out in sections 2 and 3 of article 13 of Law 38/2003, of 17 November, General Subsidies Law, occur may not be considered as beneficiaries

   Source in the document:

   “No podrán ser consideradas como beneficiarias las personas o entidades en las que concurran algunas de las circunstancias recogidas en los apartados 2 y 3 del artículo 13 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones.”

Co-financing and caps

Fondevia summary

• La cuantía de la subvención no sobrepasará el 50 % del gasto subvencionable hasta alcanzar una cuantía máxima de 365 euros por vaca en producción.