- Accueil
- Programmes de financement public
- Roumanie
- Stimulation des investissements en vue de la réalisation de produits présentant un déficit commercial dans l'industrie de transformation — régime d'aide d'État issu du décret gouvernemental n° 486/2026 (Ministère des Finances), session 2026
Ouvert aux candidaturesClôture dans 9 jours
Stimulation des investissements en vue de la réalisation de produits présentant un déficit commercial dans l'industrie de transformation — régime d'aide d'État issu du décret gouvernemental n° 486/2026 (Ministère des Finances), session 2026
Traduction automatiqueMinisterul Finanțelor — schema de ajutor de stat instituită prin HG nr. 486/2026 · Roumanie · RO-STATEAID-HG486-2026-S1
Résumé Fondevia
Régime d'aide d'État institué par le décret gouvernemental n° 486/2026 concernant la stimulation des investissements en vue de la réalisation de produits présentant un déficit commercial dans l'industrie de transformation (Monitorul Oficial, Partie I, n° 509 du 22.06.2026), administré par le Ministère des Finances : aide destinée aux investissements initiaux des entreprises en Roumanie qui réalisent des produits présentant un déficit commercial dans l'industrie de transformation. Les demandes d'accord de financement sont déposées exclusivement en ligne, par l'application « Big Project 486 » du Ministère des Finances, au cours de la session du 15.10.2026, à 08:30 au 25.11.2026, à 17:00.
Qui est éligible à Stimulation des investissements en vue de la réalisation de produits présentant un déficit commercial dans l'industrie de transformation — régime d'aide d'État issu du décret gouvernemental n° 486/2026 (Ministère des Finances), session 2026 ?
Résumé Fondevia
Sont éligibles : les entreprises · pas en difficulté · sans injonction de récupération d'aide en cours
Chaque condition est citée du règlement officiel, avec sa page. Toutes les conditions éliminatoires doivent être remplies.
Les conditions ci-dessous ont été traduites automatiquement du texte officiel ; la formulation originale figure sous chacune d’elles.
ne sont pas résidentes du point de vue fiscal dans les juridictions qui figurent sur la liste de l'Union européenne des juridictions non coopérantes, ou ne sont pas soumises à la législation fiscale de celles-ci
Source dans le document :
« nu sunt rezidente din punct de vedere fiscal în jurisdicțiile care figurează în lista Uniunii Europene a jurisdicţiilor necooperante, sau se supun legislaţiei fiscale a acestora »
sont immatriculées conformément à la Loi sur les sociétés n° 31/1990, telle que republicata, telle que modifiée et complétée ultérieurement
Source dans le document :
« sunt înregistrate potrivit Legii societăților nr. 31/1990, republicată, cu modificările și completările ulterioare »
réalisent un investissement initial en Roumanie
Source dans le document :
« realizează o investiţie iniţială în România »
n'entrent pas dans la catégorie des « entreprises en difficulté »
Source dans le document :
« nu intră în categoria „întreprinderilor în dificultate” »
ne font pas l'objet de décisions de récupération d'une aide d'État ou de minimis ou, au cas où de telles décisions auraient été émises, elles ont été exécutées, conformément aux dispositions légales en vigueur, et l'aide intégralement récupérée, y compris les intérêts de récupération afférents
Source dans le document :
« nu fac obiectul unor decizii de recuperare a unui ajutor de stat sau de minimis sau, în cazul în care asemenea decizii au fost emise, acestea au fost executate, conform prevederilor legale în vigoare, și ajutorul integral recuperat, inclusiv dobânda de recuperare aferentă »
ne se trouvent pas en procédure d'exécution forcée, d'insolvabilité, de faillite, d'accord de restructuration, de concordat, de réorganisation judiciaire, de dissolution, de fermeture opérationnelle, de liquidation ou de suspension temporaire d'activité
Source dans le document :
« nu se află în procedură de executare silită, insolvenţă, faliment, acord de restructurare, concordat, reorganizare judiciară, dizolvare, închidere operaţională, lichidare sau suspendare temporară a activităţii »
Les projets d'investissement dont la valeur totale des dépenses éligibles se situe en dessous de la valeur de 50 millions de lei ne sont pas éligibles au financement par aide d'État au titre de ce régime.
Source dans le document :
« Proiectele de investiții a căror valoare totală a cheltuielilor eligibile se situează sub valoarea de 50 milioane lei nu sunt eligibile pentru finanțarea cu ajutor de stat pe această schemă. »
Sont éligibles les investissements qui sont réalisés dans au maximum deux des secteurs prévus à l'annexe n° 1 du D.G. n° 486/2026
Source dans le document :
« Sunt eligibile investiţiile care se realizează în maximum două dintre sectoarele prevăzute în anexa nr.1 la H.G. nr. 486/2026 »
être considérés comme des investissements initiaux, c'est-à-dire des investissements initiaux en faveur d'une nouvelle activité économique dans le cas des entreprises qui réalisent des investissements dans le département d'Ilfov au sein de la région de développement Bucarest – Ilfov
Source dans le document :
« să fie considerate investiţii iniţiale, respectiv investiţii iniţiale în favoarea unei noi activităţi economice în cazul întreprinderilor care realizează investiţii în judeţul Ilfov din cadrul regiunii de dezvoltare Bucureşti – Ilfov »
Les intensités maximales admissibles et le niveau maximal de l'aide d'État dont peut bénéficier une entreprise sont présentés ci-dessous :
Source dans le document :
« Intensităţile maxim admisibile şi nivelul maxim al ajutorului de stat de care poate beneficia o întreprindere sunt prezentate mai jos: »
Au cas où l'entreprise demandeur initie l'investissement antérieurement au dépôt de la demande d'accord pour financement, l'investissement entier n'est pas éligible.
Source dans le document :
« În cazul în care întreprinderea solicitantă demarează investiţia anterior depunerii cererii de acord pentru finanţare, întreaga investiţie nu este eligibilă. »
l'activité pour laquelle elle sollicite un financement est déclarée au Bureau national du registre du commerce
Source dans le document :
« activitatea pentru care solicită finanţare este declarată la Oficiul Național al Registrului Comerţului »
Il est possible de solliciter un financement pour un maximum de deux activités économiques, c'est-à-dire un maximum de deux codes CAEN afférents au même flux technologique.
Source dans le document :
« Se poate solicita finanţare pentru maximum două activități economice, respectiv maximum două coduri CAEN aferente aceluiași flux tehnologic. »
ont une rentabilité du chiffre d'affaires supérieure à zéro lors de l'un des trois derniers exercices financiers clôturés
Source dans le document :
« au rentabilitatea cifrei de afaceri mai mare decât zero în unul din ultimele trei exerciţii financiare încheiate »
ont des capitaux propres positifs au dernier exercice financier clôturé
Source dans le document :
« au capitalurile proprii pozitive în ultimul exerciţiu financiar încheiat »
ont un capital social souscrit et versé dans les conditions de la loi d'une valeur minimale de 100 000 lei
Source dans le document :
« au capital social subscris vărsat în condiţiile legii în valoare de minimum 100.000 lei »
n'appartiennent pas à des associés ou des actionnaires qui détiennent ou ont détenu au cours des 2 années antérieures à la date d'enregistrement de la demande d'accord pour financement minimum 50 % des parts sociales/actions d'une autre entreprise immatriculée conformément à la Loi n° 31/1990, telle que republicata, telle que modifiée et complétée ultérieurement, qui exerce ou a exercé l'activité pour laquelle elle sollicite un financement
Source dans le document :
« nu aparţin unor asociaţi sau acţionari care deţin sau au deţinut în ultimii 2 ani anterior datei înregistrării cererii de acord pentru finanţare minimum 50% din părțile sociale/acțiunile unei alte întreprinderi înregistrată conform Legii nr. 31/1990, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, care desfăşoară sau a desfăşurat activitatea pentru care solicită finanţare »
n'ont pas effectué une relocalisation vers l'établissement où doit avoir lieu l'investissement initial pour lequel l'aide est sollicitée au cours des deux années antérieures à l'enregistrement de la demande d'accord pour financement
Source dans le document :
« nu au efectuat o relocare către unitatea în care urmează să aibă loc investiţia iniţială pentru care se solicită ajutorul în ultimii doi ani anteriori înregistrării cererii de acord pentru finanţare »
ne sont pas contrôlées, directement ou indirectement, par des actionnaires en provenance de juridictions qui figurent sur la liste de l'Union européenne des juridictions non coopérantes, l'analyse allant jusqu'au niveau du bénéficiaire réel
Source dans le document :
« nu sunt controlate, direct sau indirect, de acţionari din jurisdicţiile care figurează în lista Uniunii Europene a jurisdicţiilor necooperante, analiza mergând până la nivelul beneficiarului real »
Les associés ou les actionnaires qui contrôlent plusieurs entreprises ne peuvent solliciter l'octroi d'une aide d'État dans le cadre d'une session de dépôt des demandes d'accord pour financement du présent régime qu'au nom de l'une d'entre elles.
Source dans le document :
« Asociaţii sau acţionarii care controlează mai multe întreprinderi pot solicita acordarea unui ajutor de stat în cadrul unei sesiuni de depunere a cererilor de acord pentru finanțare din prezenta schemă doar în numele uneia dintre acestea. »
Le bénéficiaire de l'aide d'État doit assurer une contribution financière égale à la valeur totale de l'investissement (dépenses éligibles + dépenses non éligibles) diminuée de la valeur de l'aide d'État, sous une forme qui ne fasse l'objet d'aucune autre aide publique.
Source dans le document :
« Beneficiarul ajutorului de stat trebuie să asigure o contribuţie financiară egală cu valoarea totală a investiţiei (cheltuieli eligibile + cheltuieli neeligibile) mai puţin valoarea ajutorului de stat, sub o formă care să nu facă obiectul niciunui alt ajutor public. »
Présenter les documents justificatifs en vue de démontrer un droit réel (propriété, location, concession/cession, etc.) sur le(s) site(s) de réalisation de l'investissement.
Source dans le document :
« să prezinte documentele justificative în vederea demonstrării unui drept real (proprietate, închiriere, concesiune/cesiune etc.) asupra locaţiei/locațiilor realizării investiţiei. »
Démontrer son efficacité économique et sa viabilité pendant la période de mise en œuvre de l'investissement et 5 ans à compter de la date de finalisation de celui-ci conformément au plan d'affaires.
Source dans le document :
« să-şi demonstreze eficienţa economică şi viabilitatea pe perioada implementării investiţiei şi 5 ani de la data finalizării acesteia conform planului de afaceri »
De l'analyse du marché pertinent doit ressortir un excédent de demande qui ne peut être couvert par l'offre des entreprises concurrentes. La présentation de lettres d'intention/contrats/avant-contrats, etc. de la part de clients potentiels ne démontre pas un excédent de demande qui ne peut être couvert par l'offre des entreprises concurrentes.
Source dans le document :
« Din analiza pieţei relevante trebuie să rezulte un excedent de cerere care nu poate fi acoperit de oferta firmelor concurente. Prezentarea unor scrisori de intenţie/contracte/precontracte etc. Din partea unor potenţiali clienţi nu demonstrează un excedent de cerere care nu poate fi acoperit de oferta firmelor concurente. »
Démontrer une amélioration significative de l'impact environnemental en satisfaisant à au moins l'un des objectifs suivants.
Source dans le document :
« să demonstreze o îmbunătățire semnificativă a impactului asupra mediului prin îndeplinirea a cel puțin unuia dintre următoarele obiective »
Au moment du dépôt de la demande d'accord de financement, l'entreprise demandeur a l'obligation de déclarer toutes les aides d'État reçues au cours des 3 dernières années en vue de vérifier le respect de la règle de cumul des aides d'État, du classement dans la notion de « projet unique d'investissement », du respect de l'intensité appliquée.
Source dans le document :
« La momentul depunerii cererii de acord pentru finanțare, întreprinderea solicitantă are obligația să declare toate ajutoarele de stat primite în ultimii 3 ani în vederea verificării respectării regulii de cumul a ajutoarelor de stat, a încadrării în noțiunea de „proiect unic de investiții”, a respectării intensității aplicate »
En cas d'extension de la capacité d'une unité existante, l'entreprise doit: a) avoir l'autorisation d'exercer l'activité pour laquelle un financement est demandé dans le site où s'effectue l'extension de capacité.
Source dans le document :
« În cazul extinderii capacităţii unei unități existente întreprinderea trebuie: a) să aibă autorizată activitatea pentru care se solicită finanţare în locaţia în care se realizează extinderea capacităţii »
La valeur des actifs nouveaux afférents au projet d'investissement doit dépasser d'au moins 200 % la valeur comptable des actifs réutilisés.
Source dans le document :
« Valoarea activelor noi aferente proiectului de investiţii trebuie să să depăşească cu cel puţin 200% valoarea contabilă a activelor reutilizate. »
Les coûts éligibles doivent dépasser l'amortissement effectué au cours des 3 derniers exercices financiers pour les actifs liés à l'activité qui doit être modernisée.
Source dans le document :
« Costurile eligibile trebuie să depășească amortizarea efectuată în cursul ultimelor 3 exerciţii financiare pentru activele legate de activitatea care trebuie modernizată. »
La demande d'accord de financement est rejetée si elle n'est pas accompagnée de tous les documents mentionnés aux points a à f.
Source dans le document :
« Cererea de acord pentru finanțare se respinge în cazul în care nu este insoțită de toate documentele menționate la lit. a – lit. f. »
Dans le cas où l'entreprise n'a pas exercé jusqu'à présent l'activité pour laquelle elle demande un financement, les actionnaires ou dirigeants de l'entreprise qui ont été impliqués dans la mise en œuvre de projets similaires présenteront des documents justificatifs concernant leur expérience dans le domaine.
Source dans le document :
« În situaţia în care întreprinderea nu a desfăşurat până în prezent activitatea pentru care solicită finanţare, acţionarii sau managerii întreprinderii care au fost implicaţi în implementarea unor proiecte similare vor prezenta documente justificative privind experienţa în domeniu »
Générer un effet multiplicateur quantifiable dans l'économie par l'entraînement d'autres investissements connexes et le développement des fournisseurs locaux de produits et services.
Source dans le document :
« să genereze un efect multiplicator cuantificabil în economie prin antrenarea şi a altor investiţii conexe şi dezvoltarea furnizorilor locali de produse şi servicii »
Les actifs éligibles inclus dans le plan d'investissement doivent être en propriété exclusive de la société bénéficiaire de l'aide d'État pendant la période de mise en œuvre et de maintien de l'investissement.
Source dans le document :
« Activele eligibile incluse în planul de investiţii trebuie să fie în proprietatea exclusivă a societăţii beneficiare de ajutor de stat pe perioada implementării şi menţinerii investiţiei. »
Pour être considérés comme éligibles, les coûts afférents aux actifs corporels représentés par la réalisation de constructions nouvelles ne peuvent pas dépasser 40 % de la valeur des coûts totaux éligibles afférents à l'investissement initial.
Source dans le document :
« Pentru a fi considerate eligibile, costurile aferente activelor corporale reprezentate de realizarea de construcții noi nu pot depăşi 40% din valoarea costurilor totale eligibile aferente investiţiei inițiale. »
Pour être considérés comme éligibles, les coûts afférents aux actifs incorporels ne peuvent pas dépasser 30 % du total des coûts totaux éligibles afférents à l'investissement initial.
Source dans le document :
« Pentru a fi considerate eligibile, costurile aferente activelor necorporale nu pot depăşi 30% din totalul costurilor totale eligibile aferente investiţiei inițiale. »
Sont considérées comme dépenses non éligibles afférentes aux constructions: - l'acquisition, la modernisation, la réhabilitation de constructions et les travaux supplémentaires de construction nécessaires au changement de destination de constructions existantes;
Source dans le document :
« sunt considerate cheltuieli neeligibile aferente construcțiilor: - achiziţia, modernizarea, reabilitarea de construcţii şi lucrările suplimentare de construcţii necesare schimbării destinaţiei unor construcţii existente; »
En cas de grands projets d'investissement, l'aide ne peut pas dépasser la valeur maximale prévue pour chaque région de développement et se calcule selon la formule: Valeur maximale de l'aide = R × (A + 0,50 × B + 0 × C)
Source dans le document :
« În cazul proiectelor mari de investiții, ajutorul nu poate depăşi valoarea maximă prevăzută pentru fiecare regiune de dezvoltare şi se calculează conform formulei: Valoarea maximă a ajutorului = R × (A + 0,50 × B + 0 × C) »
Les entreprises intéressées transmettent en ligne les demandes d'accord de financement accompagnées de documents justificatifs.
Source dans le document :
« Întreprinderile interesate transmit on-line cererile de acord pentru finanțare însoțite de documente justificative. »
Les accords de financement sont émis dans la limite du budget alloué à la session.
Source dans le document :
« Acordurile pentru finanțare se emit în limita bugetului alocat sesiunii. »
Seules les demandes d'accord de financement enregistrées auprès du Ministère des Finances à compter de la date d'ouverture de la session jusqu'au dernier jour inclus où il est possible d'enregistrer les demandes d'accord de financement, conformément aux dates communiquées dans l'annonce publiée sur le site, sont prises en considération.
Source dans le document :
« Se iau în considerare numai cererile de acord pentru finanţare înregistrate la Ministerul Finanţelor începând cu data deschiderii sesiunii şi până în ultima zi inclusiv în care se pot înregistra cererile de acord pentru finanțare, conform datelor comunicate în anunţul publicat pe site. »
Le ministère des Finances calcule, selon les dispositions de l'annexe n° 8 du présent Guide, un score pour les entreprises qui transmettent des demandes d'accord de financement lors de la session d'enregistrement et établit la Liste des entreprises demandeurs classées en ordre décroissant en fonction du score obtenu
Source dans le document :
« Ministerul Finanţelor calculează, conform prevederilor anexei nr. 8 la prezentul Ghid, un punctaj pentru întreprinderile care transmit cereri de acord pentru finanţare în cadrul sesiunii de înregistrare şi întocmește Lista întreprinderilor solicitante ordonate descrescător pe baza punctajului obţinut »
Le calendrier de réalisation de l'investissement - période de réalisation du plan d'investissement de la date de démarrage de l'investissement jusqu'à la date du 31 décembre de l'année au cours de laquelle l'investissement est finalisé, mais au plus tard à la date du 31.12.2037
Source dans le document :
« Calendarul realizării investiției - perioada de realizare a planului de investiţii de la data demarării investiţiei până la data de 31 decembrie a anului în care se finalizează investiţia, dar nu mai târziu de data de 31.12.2037. »
L'entreprise a l'obligation de maintenir la condition d'un maximum de deux sites de réalisation de l'investissement
Source dans le document :
« Întreprinderea are obligația menținerii condiției de maximum două locații de realizare a investiției. »
Toutes les informations de la section I sont extraites du Certificat Constatateur actualisé avec toutes les données valables à la date d'enregistrement de la demande d'accord de financement
Source dans le document :
« Toate informațiile de la secțiunea I se preiau din Certificatul Constatator actualizat cu toate datele valabile la data înregistrării cererii de acord pentru finanțare. »
Si, entre le moment de l'enregistrement de la Demande d'accord de financement et le moment de la réception de l'Accord de financement, l'entreprise demandeur obtient une autre aide de minimis ou une aide d'État, elle est obligée de transmettre au ministère des Finances une notification
Source dans le document :
« În cazul în care, între momentul înregistrării Cererii de acord pentru finanţare şi momentul primirii Acordului pentru finanţare, întreprinderea solicitantă obţine un alt ajutor de minimis sau ajutor de stat, este obligată să transmită la Ministerul Finanţelor o notificare »
Toutes les informations de la section 1.1. sont extraites du Certificat constatateur actualisé avec toutes les données valables à la date d'enregistrement de la demande d'accord de financement et doivent être identiques à celles de la demande d'accord de financement
Source dans le document :
« Toate informaţiile de la secţiunea 1.1. se preiau din Certificatul constatator actualizat cu toate datele valabile la data înregistrării cererii de acord pentru finanţare şi trebuie să fie identice cu cele din cererea de acord pentru finanţare. »
La date estimée du démarrage des travaux afférents à l'investissement, sans dépasser 6 mois à compter de la date d'émission de l'accord de financement
Source dans le document :
« data estimată a demarării lucrărilor aferente investiţiei, fără a depăși 6 luni de la data emiterii acordului pentru finanțare »
Le transfert n'est pas accepté dans le cadre d'un projet d'investissement de type création d'une nouvelle unité, d'une activité provenant d'autres unités existantes (actifs, personnel, etc.)
Source dans le document :
« Nu se acceptă transferul în cadrul unui proiect de investiţii de tipul înfiinţarea unei unităţi noi, a unei activităţi din alte unităţi existente (active, personal, etc.). »
Le plan d'investissement doit comprendre tous les actifs éligibles et non éligibles nécessaires à la conduite de l'activité pour laquelle le financement est sollicité, leur valeur hors TVA, par catégories de dépenses, par ans et au total, conformément au modèle de l'Annexe 3
Source dans le document :
« Planul de investiţii trebuie să cuprindă toate activele eligibile și neeligibile necesare desfăşurării activităţii pentru care se solicită finanţarea, valoarea acestora fără TVA, pe categorii de cheltuieli, pe ani şi pe total, conform modelului din Anexa 3. »
L'entreprise doit présenter le plan d'implantation des constructions et équipements afférents au projet d'investissement sur le site où l'investissement sera réalisé, avec l'identification des phases du processus technologique qui seront réalisées dans ceux-ci
Source dans le document :
« Întreprinderea trebuie să prezinte planul de amplasament al construcțiilor și echipamentelor aferente proiectului de investiții în cadrul locației unde se va realiza investiția, cu identificarea fazelor procesului tehnologic care se realizează în cadrul acestora. »
L'entreprise doit décrire en détail le ou les produits résultant de la mise en œuvre du projet d'investissement et les classer : 1. dans le ou les codes CAEN pour lesquels elle sollicite le financement, 2. dans les étapes du flux technologique présenté au chapitre 2.2
Source dans le document :
« Întreprinderea trebuie să descrie detaliat produsul/produsele rezultate în urma implementării proiectului de investiții și să le încadreze: 1. în codul/codurile CAEN pentru care solicită finanțare, 2. în etapele fluxului tehnologic prezentat la cap. 2.2. »
L'entreprise a l'obligation de présenter et de justifier par calcul, en tenant compte de : caractéristiques techniques des équipements (quantité maximale pouvant être traitée dans une unité de temps : heure, jour, équipe etc.), nombre d'équipes/jour de fonctionnement, nombre de jours ouvrables/mois, nombre de jours de réparations et révisions, etc., en expliquant chaque élément constitutif de celui-ci
Source dans le document :
« Întreprinderea are obligaţia să prezinte şi să fundamenteze prin calcul, ținând cont de: caracteristicile tehnice ale echipamentelor (cantitate maximă care poate fi procesată într-o unitate de timp: oră, zi, schimb etc.), numărul de schimburi/zi de funcţionare, numărul de zile lucrătoare/lună, nr. zile de reparaţii şi revizii, etc., explicând fiecare element component al acestuia »
Les zones « c » qui ne sont pas prédéfinies Bucarest- Ilfov Ilfov partiellement : Ciorogârla, Domnești, Clinceni, Cornetu, Bragadiru, Dărăști-Ilfov, Jilava, 1 Decembrie, Copăceni, Vidra et Berceni 35% 28.875.000 Ilfov partiellement : Periș, Ciolpani, Snagov, Gruiu, Nuci, Grădiștea, Petrăchioaia, Dascălu, Moara Vlăsiei, Balotești, Corbeanca, Buftea, Chitila, Glina, Cernica, Dobroești et Pantelimon 45% 37.125.000
Source dans le document :
« Zonele „c” care nu sunt predefinite Bucureşti- Ilfov Ilfov parțial: Ciorogârla, Domnești, Clinceni, Cornetu, Bragadiru, Dărăști-Ilfov, Jilava, 1 Decembrie, Copăceni, Vidra și Berceni 35% 28.875.000 Ilfov parțial: Periș, Ciolpani, Snagov, Gruiu, Nuci, Grădiștea, Petrăchioaia, Dascălu, Moara Vlăsiei, Balotești, Corbeanca, Buftea, Chitila, Glina, Cernica, Dobroești și Pantelimon 45% 37.125.000 »
En cas de création d'une nouvelle unité, l'entreprise doit démontrer que le nouveau site créé pour la conduite de l'activité pour laquelle le financement est sollicité est indépendant du point de vue technologique d'autres unités existantes
Source dans le document :
« În cazul înfiinţării unei unităţi noi întreprinderea trebuie să demonstreze că noul amplasament creat pentru desfăşurarea activităţii pentru care se solicită finanţarea este independent din punct de vedere tehnologic de alte unităţi existente. »
En cas d'extension de la capacité d'une unité existante, l'entreprise doit démontrer que : - l'activité pour laquelle le financement est sollicité pour l'extension de la capacité est autorisée sur le site pour lequel le financement est sollicité
Source dans le document :
« În cazul extinderii capacităţii unei unități existente întreprinderea trebuie să demonstreze că: - activitatea pentru care se solicită finanţare pentru extinderea capacităţii este autorizată în locaţia pentru care se solicită finanţare »
En cas de changement fondamental dans le processus général de production, l'entreprise doit déclarer la valeur de l'amortissement des actifs liés à l'activité qui doit être modernisée, calculée au cours des trois exercices financiers précédents. Les informations seront présentées sous forme de tableau. Les coûts éligibles afférents au projet d'investissement doivent dépasser la valeur de l'amortissement, calculée au cours des trois exercices financiers précédents, des actifs similaires liés à l'activité
Source dans le document :
« În cazul schimbării fundamentale în procesul general de producţie, întreprinderea trebuie să declare valoarea amortizării activelor legate de activitatea care trebuie modernizată, calculată în cursul celor trei exerciții financiare precedente. Informaţiile vor fi prezentate în format tabelar. Costurile eligibile aferente proiectului de investiţii trebuie să depăşească valoarea amortizării, calculată în cursul celor trei exerciţii financiare precedente, a activelor similare legate de activitatea care trebuie modernizată. »
En cas de diversification de l'activité d'une unité, l'entreprise doit réaliser une nouvelle activité qui ne soit pas identique ou similaire à l'activité exercée précédemment dans cette unité. La nouvelle activité doit être classée sous un autre code CAEN à quatre chiffres
Source dans le document :
« În cazul diversificării activităţii unei unităţi întreprinderea trebuie să realizeze o nouă activitate care să nu fie identică sau similară cu activitatea desfăşurată anterior în unitatea respectivă. Noua activitate trebuie să fie încadrată într-un alt cod CAEN de patru cifre. »
Présenter les documents justificatifs en vue de démontrer l'existence d'une source de financement certaine
Source dans le document :
« să prezinte documentele justificative în vederea demonstrării existenței sursei de finanţare certe. »
La lettre de confort contraignante doit être valable à la date du dépôt de la Demande d'accord de financement et sera réalisée selon le modèle de l'Annexe 9 du présent Guide
Source dans le document :
« Scrisoarea de confort angajantă trebuie să fie valabilă la data depunerii Cererii de acord pentru finanțare și se va realiza după modelul din Anexa 9 la prezentul Ghid. »
Ratio de solvabilité générale Rsg = Actif total / Passif total Rsg > 1,66 Rentabilité du chiffre d'affaires Rca = 100 x (Bénéfice net / Chiffre d'affaires) Rca ≥ 2,5% Ratio de liquidité courante RLC = ( Actif courant / Passif courant ) (Rlc ) ≥ 1,00 Indicateur du degré d'endettement* Igi = (Capital emprunté / Capital engagé) x100 ( Rig )≤65%
Source dans le document :
« Rata de solvabilitate generală Rsg = Active totale / Datorii totale Rsg > 1,66 Rentabilitatea cifrei de afaceri Rca = 100 x (Profit net / Cifra de afaceri) Rca ≥ 2,5% Rata lichidităţii curente RLC = ( Active curente / Datorii curente ) (Rlc ) ≥ 1,00 Indicatorul gradului de îndatorare* Igi = (Capital împrumutat / Capital angajat) x100 ( Rig )≤65% »
Pour la détermination du ou des lieux de réalisation de l'investissement, il convient que celui-ci ou ceux-ci soit/soient valable(s) au moins pendant la période de mise en œuvre de l'investissement et pendant les 5 années suivant l'achèvement de l'investissement. Les documents présentés afin de justifier un droit de propriété sur le ou les lieux où l'investissement doit être réalisé, incluant l'extrait ou les extraits du registre foncier, doivent prouver que le ou les terrains sur lesquels l'investissement est réalisé initialement
Source dans le document :
« La stabilirea locaţiei/locațiilor realizării investiţiei, se va avea în vedere ca aceasta/acestea să fie valabilă/valabile cel puţin pe perioada implementării investiţiei şi pe următorii 5 ani de la finalizarea investiţiei. Documentele prezentate, în vederea susţinerii unui drept de proprietate asupra locaţiei/locațiilor unde urmează a se realiza investiţia, incluzând Extrasul/Extrasele de carte funciară, trebuie să dovedească faptul că terenul/terenurile pe care se realizează investiţia iniţială şi construcţiile în cadrul cărora se realizează investiţia iniţială sunt libere de sarcini. Documentele cu caracter juridic prin care se face dovada deţinerii locaţiei trebuie să fie valabile pe perioada implementării investiţiei şi 5 ani de la data finalizării acesteia. ATENŢIE! Extrasul/Extrasele de carte funciară trebuie să fie eliberat/eliberate cu cel mult 10 zile lucrătoare înainte de data înregistrării cererii de acord. »
Les critères d'éligibilité que le plan d'affaires doit satisfaire se trouvent détaillés en Annexe 2 du présent Guide.
Source dans le document :
« Criteriile de eligibilitate pe care trebuie să le îndeplinească planul de afaceri se regăsesc detaliate în Anexa 2 la prezentul Ghid. »
Dépenses éligibles = les coûts hors TVA, afférents à la réalisation, respectivement à l'acquisition, selon le cas, d'actifs corporels et incorporels, afférents à la réalisation de l'investissement initial.
Source dans le document :
« Cheltuieli eligibile = costurile fără T.V.A., aferente realizării, respectiv achiziţionării, după caz, de active corporale şi necorporale, aferente realizării investiţiei iniţiale. »
Actifs corporels = les actifs associés à l'investissement initial représentés par : a) constructions de tout type, respectivement les dépenses effectuées pour la réalisation de constructions neuves ; b) installations techniques, machines et équipements neufs classifiés conformément à la Décision du Gouvernement n° 2.139/2004 pour l'approbation du Catalogue concernant la classification et les durées normales de fonctionnement des moyens fixes, avec les modifications ultérieures, avec la valeur minimale d'entrée des moyens fixes établie conformément aux dispositions légales en v
Source dans le document :
« Active corporale = activele asociate investiţiei iniţiale reprezentate de: a) construcţii de orice tip, respectiv cheltuielile efectuate cu realizarea de construcţii noi; b) instalaţii tehnice, maşini şi echipamente noi clasificate conform Hotărârii Guvernului nr. 2.139/2004 pentru aprobarea Catalogului privind clasificarea şi duratele normale de funcţionare a mijloacelor fixe, cu modificările ulterioare, cu valoarea minimă de intrare a mijloacelor fixe stabilită conform prevederilor legale în vigoare. »
Critères de notation
Résumé Fondevia
- Investiția inițială - înființarea unei unități noi - diversificarea producției unei unități 20 puncte - extinderea capacității unei unități existente 10 puncte - schimbare fundamentală a procesului general de producţie 0 puncte - diversificarea activității unei unități existente; 0 puncte(+20 points)
- Întreprindere care face parte dintr-un cluster de inovare 5 puncte(+5 points)
- - judeţ cu intensitate 70% 50 puncte - judeţ cu intensitate 60% 40 puncte - judeţ cu intensitate 50% 30 puncte - judeţ/localitate cu intensitate 40% sau 45% 5 puncte - judeţ/localitate cu intensitate mai mică de 40% 0 puncte(+50 points)
- Grupa 1 100 puncte Grupa 2 80 puncte Grupa 3 60 puncte Grupa 4 40 puncte Grupa 5 20 puncte Grupa 6 0 puncte(+100 points)
- Grad de automatizare Minimum 40% 80 puncte Minimum 30% 60 puncte Minimum 20% 40 puncte Minimum 10% 20 puncte(+80 points)
- Achiziția de materii prime și materiale de origine din SEE Minimum 35% 50 puncte Minimum 15% 30 puncte(+50 points)
- Cu min. 50% 50 puncte Cu min. 40% 40 puncte Cu min. 30% 30 puncte Cu min. 20% 20 puncte Cu min. 10% 10 puncte(+50 points)